Master in AI, Translation, and New Tech for Audiovisual Translation

🎬 𝗟𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀, 𝗰𝗮𝗺𝗲𝗿𝗮, 𝗔𝗜! 🤖 Run the show in modern #AudiovisualTranslation.
Step into the 𝗠𝗮𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗶𝗻 𝗔𝗜, 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗡𝗲𝘄 𝗧𝗲𝗰𝗵 𝗳𝗼𝗿 𝗔𝘂𝗱𝗶𝗼𝘃𝗶𝘀𝘂𝗮𝗹 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 and build end-to-end skills across #subtitling, #dubbing, #AI 𝘁𝗼𝗼𝗹𝘀 𝗳𝗼𝗿 #AVT, and 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗰𝘁 𝗹𝗲𝗮𝗱𝗲𝗿𝘀𝗵𝗶𝗽. Graduate with a portfolio and the confidence to 𝗹𝗲𝗮𝗱 𝗿𝗲𝗮𝗹 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗰𝘁𝘀.

What you’ll master:
🎯 𝗖𝗼𝗿𝗲 𝗔𝗩𝗧 + 𝗦𝗗𝗛: subtitling, audio description, accessibility by design
✍️ 𝗦𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁 𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 & 𝗮𝗱𝗮𝗽𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: timing, lip-sync, collaboration with creatives
🧩 𝗦𝘂𝗯𝘁𝗶𝘁𝗹𝗶𝗻𝗴 & 𝗰𝗮𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗴𝗲 𝗼𝗳 𝗔𝗜: workflows, post-editing, live/real-time, QA and formats (Subtitle Edit, EZTitles, Descript...)
🎙️ 𝗗𝘂𝗯𝗯𝗶𝗻𝗴 & 𝘃𝗼𝗶𝗰𝗲 𝘁𝗲𝗰𝗵: synthetic voices, AI dubbing, hybrid pipelines for streaming (ElevenLabs, Syntehsia, HeyGen...)
🎮 𝗚𝗮𝗺𝗲 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗳𝗼𝗿 𝗔𝗩 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗮: in-game subs, voice acting, QA and updates
🧠 𝗔𝗜 𝗶𝗻 𝗔𝗩𝗧 𝘄𝗼𝗿𝗸𝗳𝗹𝗼𝘄𝘀: ASR, MT, Whisper, DeepDub, Papercup, Veritone; data privacy and IP
📊 𝗣𝗠 & 𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗲𝗴𝘆: lifecycle, risk, KPIs/OKRs, human-in-the-loop, change management, market strategy

Why this Master stands out:
🧑‍🏫 Expert team & direction: Maria Virgínia Barros (Master Director) plus industry leaders such as Alfonso González, Guadalupe Azanza, Estefanía Allori and many more
🗓️ 6 Apr - 26 Jun - 120 hours with practical classes (2 h/day, 18:00 CET)
🎥 Hands-on learning: live activities, project-based practice, and build-as-you-go portfolio
🎓 Perks: lifetime access, certificate, English delivery

Ready to 𝗳𝘂𝘁𝘂𝗿𝗲-𝗽𝗿𝗼𝗼𝗳 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗮𝘂𝗱𝗶𝗼𝘃𝗶𝘀𝘂𝗮𝗹 𝗰𝗮𝗿𝗲𝗲𝗿 and 𝗹𝗲𝗮𝗱 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗔𝗜?